Critic Shelf
Home
Discover
Sign in
Your rating
Tap a star, half steps count

Two Syllables Behind

Feb 1, 2005
No ratings yet
Drama
Romance

PLOT

Zuzana is an attractive and likable art student who works alongside her studies because she would like to start a life of her own. Like many young people, she is trying to find what would fulfill her, what she would like to do, find out who she would like to live with. She runs away from one lover in Bratislava to another in Paris, she is at work when she should be at school, she sleeps when she should be at home, she travels the world. She simply often feels two syllables behind. And not just literally when working in dubbing, but figuratively in his own life.

REVIEWS

View reviews

CAST

Zuzana Šulajová
Zuzana
Anna Ferenczy
Eržébet
Mikuláš Křen
Kornel
Marek Majeský
Feďo
Pierre-Philippe Deleau
Olivier
Ivan Romančík
otec
Tatiana Radeva
matka
Richard Stanke
režisér reklamy
Directed by Katarína Šulajová

DETAILS

Status
Released
Original language
SK
Budget
$340,000
Revenue
$17,696
Production
Slovenská televízia, Trigon Production, Česká televize, Ateliéry Bonton Zlín
Country
SK

SIMILAR TITLES

The Three from the Filling Station
1930
Permanent Shadows
2017
Playing by Heart
1998
Túmulo
2026
Dangerous Liaisons
1988
My Child
2013
Critic Shelf
Rate what you watch, show it on shelves, and compare taste with anyone. Film and TV data from TMDB.
ACCOUNT
Sign in
Create account
Delete account
COMPANY
About
Contact
Privacy
Terms
This product uses TMDB and the TMDB APIs but is not endorsed, certified, or otherwise approved by TMDB.
© 2026 Critic Shelf
WATCH · RATE · COMPARE