Claudine and Valentin were friends and roommates before becoming a real loving couple. The years went by and routine set in. On her side, Claudine is faithful. But Valentin has gotten into the habit of going elsewhere. She wants to leave him. He'd rather they "stay together"